I miss you.
一、发音与音标(分行)
I miss you
/aɪ mɪs juː/
/aɪ mɪs juː/
- I → /aɪ/
- miss → /mɪs/
- you → /juː/
二、10个例句(含中文翻译)
- I miss you so much.
我真的很想你。 - I miss you every day.
我每天都在想你。 - I miss you already.
我已经开始想你了。 - I miss you more than words can say.
我对你的思念无法用言语表达。 - I miss you when you’re not around.
你不在我身边时,我很想你。 - I miss you like crazy.
我疯狂地想你。 - I miss you more than you know.
我比你知道的还要想你。 - I miss you and it hurts.
我想你,想到心痛。 - I miss you so badly it’s hard to breathe.
我如此想你,以至于难以呼吸。 - I miss you, but I know we’ll meet again soon.
我想你,但我知道我们很快会再见。
三、相关词汇与表达
| 英文表达 | 中文意思 |
|---|---|
| miss someone deeply | 深深地想念某人 |
| long for someone | 渴望某人(更诗意) |
| yearn for you | 渴望你(文学感强) |
| can’t stop thinking about you | 忍不住一直想你 |
| you’re always on my mind | 你总在我心里 |
| distance makes the heart grow fonder | 距离产生美(谚语) |
| homesick | 想家(类比“想你”) |
| nostalgic | 怀旧、思念过去 |
四、拓展知识点
✅ 1. “I miss you” 的使用场景
- 适合恋人、亲人、朋友之间。
- 在短信、语音、信件、社交媒体中都非常常见。
- 语气温柔,不正式也不随意,属于“情感表达”。
✅ 2. 其他语言中的“我想你”
| 语言 | 表达 | 发音提示 |
|---|---|---|
| 法语 | Tu me manques | /ty mə mɑ̃k/ |
| 西班牙语 | Te extraño | /te ɛksˈtɾaɲo/ |
| 日语 | あなたが恋しい | /a.na.ta.ga ko.i.shi.i/ |
| 韩语 | 보고 싶어 | /bo-go si-peo/ |
✅ 3. 网络缩写(非正式)
- IMY = I miss you(短信/社交媒体常用)
- IMYM = I miss you more(我比你更想我)
- IMYSM = I miss you so much
✅ 小结一句话
“I miss you” 是最简单、最真挚的表达方式,发音为 /aɪ mɪs juː/,适合任何你想念的人。
© 版权声明
本站不接受任何付费业务,用爱发电,谢谢!

